<font color='black' size='4' face='Arial, Helvetica, sans-serif'>
<div style="clear: both;"></div>
<div style="font-family: arial,helvetica; font-size: 10pt; color: black;">-----Original Message-----<br>
From: Joan Sprinson <jsprinson@comcast.net><br>
To: <ecomujeres@aol.com><br>
Sent: Mon, Sep 27, 2010 9:45 pm<br>
Subject: Buscando un domicilio amoblado para compartir o subarrendar por 3 o 4 meses<br>
<br>
<div id="AOLMsgPart_2_4391df75-89d5-470f-b8b7-63276848af9a">
<style type="text/css">#AOLMsgPart_2_4391df75-89d5-470f-b8b7-63276848af9a td{color: black;} #AOLMsgPart_2_4391df75-89d5-470f-b8b7-63276848af9a p { margin: 0; }</style>
<div style="font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 102);">
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Hola Debra,</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Podrías mandar mi correo electrónico (en español y en inglés) a la lista
de distribución de la tertulia.<span style=""> </span><span style=""> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Muchísimas gracias,</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Juana (Joan)</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br>
</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Hola Compañeros, </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX"> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">Voy a reformar mi casa en Berkeley, y necesito </span><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">desocupar</span></span><span style="font-size: 10pt;" lang="ES"> </span><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">ella por 3 o 4 meses.
<span style=""> </span>¡Qué lástima que no puedo viajar a destinos
lejos en América Latina durante la reforma!<span style="">
</span>Busco un domicilio </span><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">amoblado para compartir o
subarrendar por todo el tiempo o una parte del tiempo (por ejemplo dos
semanas-un mes).<span style=""> </span>Estoy muy flexible
sobre los detalles; la única cosa sobre que no hay flexibilidad es que no hay
gatos (tengo alergias).<span style=""> </span>La construcción
va a empezar para 3 o 4 semanas, como el 18 o el 25 de octubre</span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">Por favor llámame a (510) 524-9909 o mándame un email (<a target="_blank" href="http://jsprinson@comcast.net">jsprinson@comcast.net</a>) si quieres
más información, si tienes preguntas o si tienes sugerencias. <span style=""> </span>Y manda mi email a otras personas si está </span></span><span style="font-size: 10pt;" lang="ES-MX">apropiado</span><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">.<span style=""> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">¡Gracias!</span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;">Juana
(Joan) Sprinson</span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;">Hello All,</span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;">I’m going
to be remodeling my house in Berkeley
and I need to vacate it for 3-4 months. <span style=""> </span>What a pity that I can’t just travel to faraway
destinations in Latin America during the
remodel.<span style=""> </span>I’m looking for a furnished
place to sublet or share for the entire time or any part of the time (e.g., 2-4
weeks).<span style=""> </span>I am very flexible about the
details with the exception of a place without cats (I’m allergic).<span style=""> </span>Construction will begin in 3-4 weeks, around
the 18<sup>th</sup> to 25<sup>th</sup> of October.<span style=""> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;">Please
call me at (510) 524-9909 or email me </span></span><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;" lang="ES">(<a target="_blank" href="http://jsprinson@comcast.net/">jsprinson@comcast.net</a>) </span></span><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;">if you you’d like more information, have
questions, suggestions, etc. <span style=""> </span>And feel
free to forward my email to others if it’s appropriate.<span style=""> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span class="langes"><span style="font-size: 10pt;"> </span></span></div>
<span style="color: rgb(0, 0, 102);" class="langes"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Thanks!</span></span></div>
</div>
<!-- end of AOLMsgPart_2_4391df75-89d5-470f-b8b7-63276848af9a -->
</div>
</font>