<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 11.00.9600.16521"></HEAD>
<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000"
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document
color=#000000 size=2 face=Arial><FONT id=role_document color=#000000 size=2
face=Arial>
<DIV>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">-
ENGLISH VERSION FOLLOWS SPANISH -</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">*****************************************************************************</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">ANUNCIOS</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">***************<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Todavía no tenemos
programada una tertulia en abril. Favor de contactarme si quieres ser
anfitrón/anfitriona.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">**************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">Saludos:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">La próxima tertulia
literaria y gastronómica tendrá lugar el día 25 <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">de marzo (el martes), a
las 7:00 de la noche en la casa de Xequina:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Ella quiere limitar el
número de participantes a 14. Por eso, el RSVP es obligatorio: <A
href="mailto:xequina@yahoo.com">xequina@yahoo.com</A> </FONT></SPAN><SPAN
lang=ES style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">o por teléfono
510 536-6421. Después de recibir tu RSVP, ella te enviará su
dirección.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style='FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'>Además,
no traigan postre porque va a preparar una capirotada michoacana, un budín
tradicional para la quaresma.</SPAN><SPAN lang=ES
style="FONT-FAMILY: Helvetica; COLOR: black; mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="FONT-FAMILY: Helvetica; COLOR: black; mso-ansi-language: ES"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">La lectura, “El Libro de
Arena” por Jorge Luís Borges está adjunta en formato
PDF.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Te rogamos que vengas
preparado, habiendo leído la lectura de<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">antemano, y que traigas
un plato y/o una bebida para compartir.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Debra
Valov<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">ecomujeres@aol.com<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">-
ENGLISH -</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">**************************************************************</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">ANNOUNCEMENTS</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">*************</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">We
don't yet have a tertulia planned for April. Let me know if you'd like to
be a host.<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">***************************************************************</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">Hello!</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">The
next tertulia will take place on March 25th (Tuesday) at 7 pm at </FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">Xequina’s house.</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-tab-count: 1"><FONT face="Courier New">
</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">She
would like to limit the number of participants to 14 so an RSVP is required by
phone (510) 536-6421 or email <A
href="mailto:xequina@yahoo.com">xequina@yahoo.com</A></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">Once
she receives your RSVP, she will send directions.<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>In addition, she is planning to make a
traditional dessert pudding called capirotada made in the style of Michoacán
state.<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Please don’t bring dessert.
</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">The
reading, “El libro de arena” by Jorge Luís Borges is attached in PDF format.
</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">Please come prepared, having already read the story, and
bring a plate </FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT
face="Courier New">and/or drink to share.</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Debra
Valov<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">ecomujeres@aol.com<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">*****************************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Grupito mailing
list<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Para inscribirse en la
lista de correo del Grupito, visita:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New">To
join the mailing list for El Grupito, go to:<SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito</FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES
style="mso-ansi-language: ES"><FONT
face="Courier New">*****************************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><o:p><FONT
face="Courier New"> </FONT></o:p></P></DIV></FONT></FONT></BODY></HTML>