<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 11.00.9600.17105"></HEAD>
<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000" 
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document 
color=#000000 size=2 face=Arial>
<DIV>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">- ENGLISH VERSION FOLLOWS 
SPANISH -<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">*****************************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">ANUNCIOS<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">***************<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Creo que 
tenemos otra tertulia ya planeada para el 3 de junio.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Les aviso pronto y envío la lectura 
cuanto antes. Si quieres ofrecer tu casa en otra ocasión en junio, favor de 
avisarme.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">¿Conoces 
alguien interesado en el Grupito? Puede inscribirse diréctamente en la 
página:<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Si ya no 
quieres recibir los mensajes del Grupito, visita la página del Grupito 
http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>para terminar tu 
suscripción<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">**************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">Saludos:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">La 
próxima tertulia literaria y gastronómica tendrá lugar el día 20 de 
</FONT></SPAN><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">mayo (el martes) en la casa de Ana 
Polt.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">33 
Bowling Dr., Oakland 94618<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">(510) 
547-0996<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New"><STRONG>Quiere tener al menos 5 personas y si no, cancelará 
la tertulia.</STRONG> El RSVP a Ana es obligatorio: </FONT><A 
href="mailto:b-p@consultant.com"><FONT color=#0000ff 
face="Courier New">b-p@consultant.com</FONT></A><FONT face="Courier New">. <SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Para 
llegar a Bowling Dr.:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT 
face="Courier New"><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">1. College Ave. 
north</SPAN></st1:address></st1:Street><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">, past 
BART, left on <st1:City w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Manila</st1:place></st1:City>. Cross Broadway and bear right onto 
<st1:City w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Monroe</st1:place></st1:City>.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT 
face="Courier New"><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Monroe</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> ends at Broadway Terr. [Broadway 
Terrace]<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway 
Terr.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Very shortly thereafter, left 
uphill on <st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">Country Club 
Dr</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Third right is Bowling. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 2. From downtown <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Oakland</st1:place></st1:City>, take Broadway 
north past Rockridge shopping center to Broadway Terr., past College of the 
Arts.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Right on Broadway Terr. 
(<st1:place w:st="on">Union</st1:place> 76 
station).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left uphill on <st1:Street 
w:st="on"><st1:address w:st="on">Country Club 
Dr</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Third right is Bowling. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 3. From <st1:City 
w:st="on">Berkeley</st1:City>: Shattuck ,or Telegraph, or <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Claremont</st1:place></st1:City> to <st1:Street 
w:st="on"><st1:address w:st="on">51st 
St</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway. Continue as 
above.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 4 From <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Warren</st1:place></st1:City> freeway (13) to 
Broadway Terrace exit.&nbsp; <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway Terr., uphill 
and down, past Village Market on left.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Right on 
Glenbrook.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Second left is 
Bowling.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New"><SPAN 
lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES">La lectura, cuatro 
cuentitos de </SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-font-weight: bold">Liana 
Castello</SPAN><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES">, 
está adjunta en formato PDF, además hay una copia de la lectura abajo por si 
acaso tengas problemas con el documento. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Te 
rogamos que vengas preparado, habiendo leído la lectura 
de<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">antemano, y que traigas un plato y/o una bebida para 
compartir.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Debra 
Valov<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">ecomujeres@aol.com<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">- ENGLISH 
-<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">**************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">ANNOUNCEMENTS<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">*************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">I think we have another 
tertulia set for June 3. I’ll let you know and send the reading as soon as 
possible. If you’d like to offer your house for a tertulia later in June, please 
contact me.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Know someone who wants to join 
El Grupito?<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>They can join directly 
by visiting the page:<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">No longer want to receive 
messages from El Grupito? Go to the Grupito page and remove yourself from the 
list:<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">***************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">Hello!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">The next tertulia will take 
place on May 20 (Tuesday) at 7 pm at the home of Ana 
Polt.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT 
face="Courier New"><st1:address w:st="on"><st1:Street w:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">33 Bowling Dr.</SPAN></st1:Street><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">, <st1:City w:st="on">Oakland</st1:City> <st1:PostalCode 
w:st="on">94618</st1:PostalCode></SPAN></st1:address><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">(510) 
547-0996<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New"><STRONG>Ana would like a 
minimum of 5 guests, otherwise she will cancel, so RSVP a must:</STRONG> <A 
href="mailto:b-p@consultant.com">b-p@consultant.com</A></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Para 
llegar a Bowling Dr.:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT 
face="Courier New"><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">1. College Ave. 
north</SPAN></st1:address></st1:Street><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">, past 
BART, left on <st1:City w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Manila</st1:place></st1:City>. Cross Broadway and bear right onto 
<st1:City w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Monroe</st1:place></st1:City>.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT 
face="Courier New"><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Monroe</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> ends at Broadway Terr. [Broadway 
Terrace]<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway 
Terr.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Very shortly thereafter, left 
uphill on <st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">Country Club 
Dr</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Third right is Bowling. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 2. From downtown <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Oakland</st1:place></st1:City>, take Broadway 
north past Rockridge shopping center to Broadway Terr., past College of the 
Arts.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Right on Broadway Terr. 
(<st1:place w:st="on">Union</st1:place> 76 
station).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left uphill on <st1:Street 
w:st="on"><st1:address w:st="on">Country Club 
Dr</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Third right is Bowling. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 3. From <st1:City 
w:st="on">Berkeley</st1:City>: Shattuck ,or Telegraph, or <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Claremont</st1:place></st1:City> to <st1:Street 
w:st="on"><st1:address w:st="on">51st 
St</st1:address></st1:Street>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway. Continue as 
above.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Or 4 From <st1:City 
w:st="on"><st1:place w:st="on">Warren</st1:place></st1:City> freeway (13) to 
Broadway Terrace exit.&nbsp; <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Left on Broadway Terr., uphill 
and down, past Village Market on left.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Right on 
Glenbrook.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Second left is 
Bowling.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">#33 is on the right. California 
Spanish style; large Atlas cedar in front.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Courier New"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">The reading, four short stories by </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-font-weight: bold">Liana 
Castello</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">, is attached as a PDF. A copy is 
also below, in case you have problems with the PDF.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New"><SPAN 
style="mso-tab-count: 2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">Please come prepared, having 
already read the story, and bring a plate <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">and/or drink to 
share.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Debra 
Valov<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">ecomujeres@aol.com<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT 
face="Courier New">*****************************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Grupito 
mailing list<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Courier New">Para 
inscribirse en la lista de correo del Grupito, 
visita:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">To join the mailing list for El 
Grupito, go to:<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">*****************************************************************************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Courier New">LECTURA / <st1:City 
w:st="on"><st1:place 
w:st="on">READING</st1:place></st1:City><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT 
face="Courier New">********************<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><FONT 
size=3>Liana Castello, argentina</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT 
size=3>&nbsp;&nbsp; </FONT></SPAN><SPAN style="COLOR: #393939"><FONT 
size=3>Historias de madres e hijos</FONT></SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><FONT 
size=3><B><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'>SIETE 
CUADRAS</SPAN></B><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Siete 
cuadras es la distancia que separa nuestra casa del colegio de mi hijo. Cuadras 
que he caminado incontables veces de su mano.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Recuerdo 
vívidamente cuando Joaco empezó el jardín de infantes. Muchas veces esas cuadras 
no las caminaba todas, yo lo alzaba feliz en mis brazos y lo llevaba algunas a 
upa. Recuerdo los llantos de los comienzos, cuando la escolaridad era una 
aventura desconocida para él y que le provocaba miedo y 
angustia.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Con el 
tiempo, comenzó gustarle el jardín y era un placer verlo ir entusiasmado con su 
guardapolvo bordó con un conejito bordado y toda la energía que podía caber en 
un niño. Siempre de mi mano, siempre juntos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Algunas 
veces nos deteníamos en un kiosco y yo le compraba un chupetín y él caminaba 
feliz las cuadras que faltaban como si es vez de una golosina llevase un trofeo 
en sus manos. Siempre pensé que la infancia tiene muchas cosas maravillosas, 
pero sin dudas, una de las mejores, es que todo se vive con una intensidad y un 
entusiasmo casi milagrosos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -4.5pt 8pt 0in"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Así 
intenté vivir yo cada cosa de Joaco, un acto escolar, cuando le tocaba izar la 
bandera, cuando cantaba el himno y creo que lo logré. También yo, sin ser 
precisamente una niña, pisé con un entusiasmo inmenso cada baldosa de este 
camino tan importante para su vida y para la mía 
también.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Ya en 
primaria, caminábamos las siete cuadras conversando, compartiendo los miedos de 
una prueba, las expectativas por un trabajo práctico en el cual yo había tenido 
mucho que ver, alguna pelea con un compañero o un reto de alguna 
maestra.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>A medida 
que los años transcurrían, el recorrido no cambió nunca, pero sí cómo lo 
hacíamos. Al principio, siempre de la mano, luego sólo para cruzar la calle, 
luego sólo para cruzar la avenida y llegó un momento en el que sólo estábamos 
uno al lado del otro. Creo que ése fue el momento en que empecé a despedir a un 
Joaco niño, para darle la bienvenido a un hijo un poquito más 
grande.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -13.5pt 8pt 0in"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Las 
conversaciones habían cambiado también, ya hablábamos de fútbol, o mejor dicho 
yo escuchaba y él me contaba, ya no me pedía una golosina, sino plata para 
comprarse lo que él quisiera.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Hoy Joaco 
está en su último año de primaria. Todo para él es entusiasmo por lo que vendrá 
y yo soy feliz porque así debe ser, pero debo reconocer que me cuesta ir 
despidiendo de a poco al niño que está dejando de 
ser.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Antes me 
quedaba en la puerta del colegio viendo cómo entraba y nos saludábamos con la 
mano como si nos estuviésemos despidiendo por mucho tiempo. Luego era un abrazo 
y entraba sin mirar hacia atrás, luego fue un beso rápido porque lo que 
realmente quería era estar con sus amigos. Y llegó un día en que empezó a 
despedirse de mí con un beso cuando todavía faltaba una cuadra. No me hizo falta 
preguntarle el por qué, lo respeté pero me dolió comenzar a sentir la distancia 
que inevitablemente y saludablemente se iba instalando entre 
nosotros.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Recuerdo 
un día, caminando esas siete cuadras, en que Joaco me 
dijo:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-Mami, 
tienes que empezar a soltarme, yo podría ir solo al 
colegio.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-Todo a 
su tiempo –le contesté- no hay apuro. Sin dudas no lo había para mí, él tenía 
todo el apuro lógico de su edad.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Joaco no 
se resignaba fácilmente a un no y cada tanto volvía a decirme que quería 
comenzar a ir sólo al colegio.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Yo le 
daba mis razones, que lo veía distraído, que aún no cruzaba del todo bien la 
calle, que se apuraba, y varias razones más que un día descubrí que no eran ni 
más ni menos que excusas.</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT 
size=3>&nbsp; </FONT></SPAN><FONT size=3>Joaco tenía razón, yo debía ir 
soltándole de a poco la mano, pero me costaba. Sin dudas era mía la necesidad de 
llevarlo al colegio, era mía la necesidad de sentir que todavía tenía que 
hacerlo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>No es 
fácil ir desprendiéndose de la infancia de nuestros hijos, saber que pasamos de 
tenerlos a upa, a darles la mano, más tarde a estar a su lado y luego a esperar 
que vuelvan porque se han ido sin nosotros.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Él tenía 
que ir aprendiendo a manejarse solo y yo tenia que enseñarle a hacerlo. Es 
difícil enseñarles a los hijos a valerse por sí mismos, porque significa 
soltarles un poquito la mano, muriéndonos de miedo a que algo les 
suceda.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Me di 
cuenta que el aprendizaje era para ambos, con la diferencia que él lo vivía con 
ansiedad y entusiasmo y yo con miedo y nostalgia.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Y un día 
decidí desandar las siete cuadras y le propuse a Joaco acompañarlo seis, a los 
pocos días cinco, luego cuatro, tres, hasta que llegó el momento en el que solo 
salió de casa y solito llegó al colegio. No olvidaré la expresión de su rostro 
al despedirse de mí ese día, me dio un beso largo, me abrazó, me dijo un hermoso 
gracias al oído y se fue llevándose con él una parte importante de mi 
vida.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Siete 
cuadras no es una gran distancia, sin embargo para mí fue un largo recorrido, el 
de la infancia de mi hijo. En general, los cambios grandes de la vida, suelen 
anunciarse con pequeñas señales, nada grandilocuentes, que sólo el alma capta 
desde el principio.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi hijo 
ya no camina esas siete cuadras conmigo, no le hace falta un chupetín, mi 
escucha y mucho menos que le haga upa y si bien me cuesta aceptar que cada vez 
me necesita un poquito menos, soy feliz por haberlo acompañado en el primer 
trayecto de su corta vida. De eso también se trata la 
vida.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>De todos 
modos, aunque no sea de mi mano, él camina esas siete cuadras y caminará todo el 
resto de su camino con el amor infinito que siento por él y así será por 
siempre, no importa cuántas “cuadras” la vida no 
separe.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT 
size=3>FOTOS<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Acabo de 
abrir un sobre que mi madre reservó para este día, mi cumpleaños número 
veintiuno.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-Te 
regalaré algo muy especial, verás-dijo hace tiempo con su eterno 
entusiasmo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Y no se 
equivocó. Sin dudas, éste es el regalo más especial que he recibido en mi 
vida.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>El sobre 
contiene veintiuna fotos, pero más que eso contiene una 
historia:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cuando yo 
tenía pocos meses, un mes de enero, mi padre nos sacó una foto a mi madre y a 
mi, ambos con una gorra puesta con la visera hacia atrás como usan quienes hacen 
rap. Mi madre me sostenía en sus brazos y ambos lucíamos una sonrisa 
infinita.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Al año 
siguiente, mi madre repitió esa foto a la que ella llamó “la foto de los 
raperitos”. A partir de entonces, se instaló una tradición que se cumplía todos 
los años.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
tiene cierto amor por las tradiciones domésticas, cosas pequeñas, gestos simples 
que le gusta repetir y que los instala como tradiciones cotidianas que hacen las 
veces de lazos que nos unen aún más.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Sin lugar 
a dudas, la tradición de esta foto ha sido su preferida. Cada verano (porque 
casi siempre era en verano y en vacaciones), ella se preparaba especialmente. 
Esperaba a estar tostada, se ponía el traje de baño que mejor le quedase y con 
su eterno entusiasmo casi infantil, nos pedía que nos preparásemos para la 
cesión de fotos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cuando 
dejamos de ser pequeños tanto mi hermano como yo, mi madre temió que nos 
negásemos a este ritual tan amado por ella, pero jamás lo hicimos. Nunca nos 
molestó, ni siquiera en edades en la que todo fastidia y más si viene de 
nuestros padres.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Creo que, 
sin decirlo, tanto mi hermano como yo comprendimos siempre que esa foto, esa 
ceremonia era sagrada para mi madre y no sólo lo respetábamos, sino que lo 
entendíamos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Era tanto 
el entusiasmo con el que se preparaba y tan bella la sonrisa que luego salía 
plasmada en la foto, que parecía que esa imagen podía expresar su infinito amor 
de madre.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cuando 
regresábamos de nuestras vacaciones, comenzaba otro ritual, revelar la foto o 
imprimirla y colocarla más que orgullosa en un 
portarretrato.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Recuerdo 
que cuando éramos pequeños, en el cuarto que compartíamos con mi hermano, mi 
madre había colgado en dos paredes todas nuestras fotos de raperitos, en una 
pared aquellas en las que estaba conmigo y en otra aquellas en la que estaba con 
mi hermano.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>“Así 
vamos teniendo nuestra historia, año tras año” había dicho. Era hermoso y en 
cierto modo divertido ver cómo íbamos cambiando y creciendo año a año. Sin 
embargo, había algo que en todas las fotos permanecía intacto y era la sonrisa 
de mi madre.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Hubo un 
año en que no pudimos sacar la foto estando de vacaciones, ese año mi padre 
había estado muy mal de salud y el verano se fue en otras cosas que eran, sin 
dudas, más urgentes.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -9pt 8pt 0in"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Fue en el 
mes de abril y con mi padre ya repuesto que no faltamos a la cita que teníamos 
con nuestra historia, nuestra tradición y sobre todo con ese vínculo especial 
que manteníamos madre e hijos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>En 
aquella foto, que hoy también tengo en mis manos, mi madre está visiblemente más 
delgada, no estaba tostada y en sus ojos todavía se podía ver algo del calvario 
que vivió pensando que mi padre moriría. Sin embargo, una vez más, su sonrisa 
estaba presente y era la misma. Siempre pensé que mi madre sonría como si 
todavía fuese niña, creo que algo de eso hace que su sonrisa se vea tan 
mágica.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-Cuando 
cumplas tu mayoría de edad, te dejaré libre de estas fotos- dijo un día, pero yo 
no le creí.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Sin 
embargo, hoy y creo que a modo de darme la bienvenida a mi mayoría de edad, mi 
madre me ha regalado las veintiuna fotos de raperitos que nos hemos sacado. 
Tengo mi historia con ella en este sobre que contiene mucho más que veintiún 
fotos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>No me 
canso de mirarlas una y otra vez. Es mi vida la que en ellas se refleja, el paso 
del tiempo, el amor que siento por mi madre y el que ella siente por mí. Son 
momentos especiales que he vivido, de esos que se atesoran para siempre, de esos 
que no abundan, de esos que, espero, pueda yo brindarle a mis 
hijos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Es un 
bello regalo, el más bello que haya recibido, preparado por mi madre con amor, 
con el mismo amor con que ha hecho siempre las cosas por mi hermano y por 
mí.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Sin 
embargo, un dejo de tristeza se me alojó en el alma, tal vez sea melancolía por 
esa infancia que dejé, por ese tiempo de familia que cuando uno crece 
cambia.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mirando 
las fotos una vez más, volví a reparar en la sonrisa de mi madre y la tristeza 
se borró. Hoy me espera a cenar y sé que me recibirá con esa misma sonrisa que 
se refleja en estas veintiuna fotos que hoy recibí.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>UN 
TROCITO DE CHOCOLATE<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
fue siempre muy golosa. Desde que tengo memoria la recuerdo cada noche, 
saboreando un trocito de chocolate, su dulce preferido. Su día era intenso, 
siempre estaba haciendo cosas, jamás descansaba. Recuerdo que de niña pensaba 
cómo podía hacer tantas cosas sin cansarse, sin decir basta. No tenía nunca un 
tiempo para ella, excepto por ese ratito mágico que se tomaba por la noche, 
antes de irse a dormir.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Se 
sentaba en un sillón y tomaba un chocolate pequeño. Mientras lo iba saboreando 
cerraba los ojos y yo me imaginaba que soñaba con otra vida, tal vez menos 
ocupada, tal vez más feliz. No lo sé, jamás lo 
supe.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
no se quejaba, pero yo intuía que en ese mágico momento de la noche mi madre 
imaginaba otra realidad.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Esa 
costumbre era tan de ella que en cierto modo la definía, dulce, tranquila, 
silenciosa, reconfortante para el alma. Nunca olvidaré el recuerdo de esa imagen 
y el sonido del papel del chocolate que mi madre abría cada noche, todas las 
noches.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Las pocas 
veces que la vi enferma, no sólo me daba cuenta por su rostro o la preocupación 
de mi padre, sino porque no comía ese trocito de chocolate. Ése era para mí el 
principal indicio de que no estaba bien.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>El mejor 
regalo que se le podía hacer era por supuesto, un chocolate y lo más bello era 
que también le gustaba compartirlo conmigo. Llegó un momento en que más allá de 
un hábito propio de mi madre, se había convertido en un encuentro entre ambas. 
Entre bocado y bocado, nos contábamos nuestras vidas, nuestros sueños y nuestras 
realidades.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>El tiempo 
pasó, yo hice mi vida, tuve mi hogar, mis hijos y mi madre siguió con su vida y 
su rutina de color marrón y sabor dulce.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
envejeció y comenzó a marchitarse, no por los años, sino porque su</FONT><SPAN 
style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>&nbsp; </FONT></SPAN><FONT size=3>salud 
se fue deteriorando. Hice todo lo que pude, siempre. Me resistía a llevarla a 
otro lugar, a obligarla a abandonar su hogar, así como la memoria y la salud la 
iban abandonando a ella.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -13.5pt 8pt 0in"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Llegó un 
momento en que ya era imposible que viviese sola, yo no podía abandonar por 
completo mi hogar y nunca encontré alguien que la cuidase como ella merecía ser 
cuidada. Y entonces, la tuve que llevar a una casa de reposo, donde la atendían 
las veinticuatro horas y estaban pendientes de 
todo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>No me 
gustó hacerlo, sentí que le fallaba, que la traicionaba, pero a veces –muchas en 
realidad-uno no hace lo que quiere, sino lo que la situación obliga a 
hacer.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Todos los 
días iba a visitarla y no faltaba en mi bolsillo un chocolate para compartir. A 
veces la encontraba dormida y se lo dejaba para más 
tarde.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cuando se 
sentía con ganas de charlar, era para mi una fiesta compartir ese momento en el 
que parecía que el tiempo no había pasado y que ella seguía en su sillón de 
siempre.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Pero así 
como los chocolates se derriten, se terminan o se ponen viejitos, la vida de una 
persona también se va apagando.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Para mi 
también habían pasado los años y si bien es cierto que uno va perdiendo cosas 
con ellos, también lo es que se ganan otras, el valorar lo que se tiene y se ha 
tenido, el atesorar los momentos como si fuesen los últimos y el saber que, 
porque todo o casi todo tiene un fin, hay que 
disfrutarlo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Un día 
como tantos llegué, le di un beso, me senté a su lado y le pregunté si quería un 
trocito de chocolate.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-No 
gracias-contestó sin mirarme y supe, sentí que ya no habría 
retorno.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Su salud 
era cada vez más precaria, como su memoria, como perdida era su mirada y como 
inexorable su final.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>No me 
resigné, cada día cuando iba a visitarla, le ofrecía chocolate. Ya casi no se 
daba cuenta de ese mimo, de ese gesto de amor que significaba esa golosina, pero 
ella merecía que yo se lo siguiera ofreciendo. Era como un homenaje a tantos 
años de dulce compañía que ella me había dado.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Otro día, 
uno especial, me sorprendió pues me contestó que si, y lo saboreó con los ojos 
cerrados, como hacía cuando era joven, y lo compartimos conversando felices como 
tantas otras veces.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Me fui 
feliz y ése fue el último día que la vi con vida.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
murió al día siguiente y no pude despedirme, o en realidad sí. Hoy creo que ella 
volvió a conectarse conmigo ese día para decirme adiós a nuestra manera y a su 
modo, un modo dulce y tranquilo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Hoy soy 
yo la que todos los días come un trocito de chocolate. También cierro los ojos y 
no imagino otra vida, imagino a mi madre acompañándome y compartiendo conmigo 
este hermoso ritual de amor. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>LAS 
LLAVES<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -13.5pt 8pt 0in"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cuando 
falleció mi padre sufrí mucho su pérdida, muchísimo. Sin embargo, a pesar de 
extrañarlo tanto como lo extraño aún hoy, no sentía el desamparo que hoy me 
inunda, me desborda, me lastima.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi padre 
se fue hace ya varios años y mi madre siguió habitando la casa donde crecí. Esa 
casa donde la vida empezó, ese lugar que fue mío durante tanto 
tiempo.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>La casa 
de nuestra infancia no se parece a ninguna otra que podamos tener a lo largo de 
nuestra vida. Las casas que habitamos -cuando crecemos- aún cuando nosotras 
mismas las convertimos en hogares, no tiene sus aromas, ni su encanto y mucho 
menos sus recuerdos.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Visitar a 
mi madre en su casa era mucho más que verla y compartir un rato con ella. Algo 
de esa niña que fui volvía con cada visita. Un sentido de cálida y tierna 
pertenencia me invadía y una mezcla de sentimientos bailaba en mi corazón: 
nostalgia, alegría, melancolía.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Amaba 
visitar a mi madre, no sólo por ella, sino por volver a esa casa, mi casa, la 
primera casa que fue mía, la que me vio crecer y a la que dejé hace muchos años 
ya.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Cada 
parte de esa casa tiene una historia, cada mueble, cada adorno. Todo guarda las 
primeras escenas de mi vida, no sé si las más bellas, pero sí las más 
significativas, esas escenas que me convirtieron en quien soy hoy y que me 
acompañarán por siempre.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Mi madre 
falleció hace un par de años y desde el día que murió supe que otro día casi 
igual de doloroso me esperaba.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>La casa 
quedó vacía o no en realidad. Ya nadie la habitaba, pero mi historia seguía allí 
y la de mis padres y la de la familia que fuimos alguna 
vez.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Sabía que 
tendría que vender la casa y me alivió pensar cuánto tardarían esos trámites. Y 
si bien no me equivoqué y tardamos mucho en poner en orden legal todo, el día 
llegó y la casa estuvo en condiciones de conocer un nuevo 
dueño.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Me costó 
mucho, demasiado, ponerla en venta, era como poner a la venta parte de mi vida, 
mi historia, mis afectos de ayer, pero tuve que hacerlo. Sin embargo, algo aún 
más doloroso me esperaba: desocuparla.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Me 
resultó una lenta agonía vaciar la casa de mis padres, la que fuera mía también. 
Cada vez que iba, cada cosa que sacaba era un recuerdo, una vivencia, una risa o 
una lágrima. Y cada vez que iba, algo de mi quedaba en el lugar vació que yo 
misma dejaba al sacar las cosas, cada día algo de mí moría un 
poquito.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Yo no 
tenía apuro ninguno en desocuparla por completo. No quería dejar de ir, no 
quería dejar de mi visitar mi vieja casa, mi vieja vida y a mis padres que desde 
algún rinconcito seguro me estaban mirando. Yo no tenía apuro, pero el nuevo 
dueño sí.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Quise 
traer a mi actual casa varias cosas de la casa de mi madre, pero poco fue lo que 
entró. Las casas de hoy son como la vida de ahora, no hay mucho lugar para 
atesorar cosas. Son casas donde se vive rápido, más pequeñas, sin mucho lugar 
para detenerse a recordar.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Recuerdo 
el rostro de mi hija cuando le conté que traería a nuestra casa el sillón donde 
mi madre tejía.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>-¿Estás 
loca? –preguntó y como si esa pregunta no fuese ya muy hiriente agregó: ¿No 
hablarás en serio? Ese viejo sillón es horrible 
verdaderamente.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>No la 
culpo, es joven y no entiende que en lo que menos pienso yo es si el sillón es 
bello o no, viejo o nuevo, si combina o no con mis muebles. No, no la culpo, ese 
sillón es parte de mi historia, no de la de ella, soy yo quien intenta aferrarse 
al pasado y ella es sólo presente y futuro.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>De todos 
modos lo traje y ubiqué el sillón de mi madre en mi cuarto y con el sillón 
vinieron muchas otras cosas, sus libros, cosas de su cocina y cosas que mis 
padres amaban mucho.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Y 
finalmente el día llegó, la casa quedó vacía, como ese día vacía estaba mi alma. 
No sé dónde se sentía más frío, si en esa casa deshabitada o en mi corazón. 
Tenía el juego de llaves en la mano y esperaba al nuevo dueño deseando que nunca 
llegase.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Pero 
llegó, se dio cuenta de que ese momento era difícil para mí, pero nunca puede 
haberse dado idea de cuánto.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Dio unas 
vueltas, hizo unas preguntas tontas, algunos comentarios poco interesantes y 
finalmente llegó el momento que, en cierto modo, también él trataba de 
retrasar.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>En ese 
sencillo acto de darle las llaves de la casa que fuera de mis padres, que fuera 
mía, sentí que mi alma se desgarraba. Ya no había vuelta atrás, ya no habría más 
visitas, ni recuerdos con los que reencontrarme, ni fantasmas que inventar para 
sentirme menos sola.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Sé que 
esta sensación pasará y todo se reacomodará. Mi dolor mermará, mi corazón se 
tranquilizará y hasta el sillón de mi madre lucirá bello en mi 
habitación.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>La vida 
no se detiene con la muerte de los seres que amamos y la mía continuará también 
y me acostumbraré a estas ausencias, sin dudas así será. Pero hoy no pude evitar 
sentir que en ese manojo de llaves que dejé en las manos de un extraño, entregué 
mi historia.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 8pt"><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><FONT size=3>Una gran 
parte de lo que fue mi vida se fue con esas llaves y quedó para siempre detrás 
de esa puerta que esa persona cerró y que yo jamás volveré a abrir. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><FONT 
size=3>http://www.encuentos.com/cuentos-de-madres/siete-cuadras/<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><FONT 
size=3>http://www.encuentos.com/cuentos-para-padres/fotos/<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><FONT 
size=3>http://www.encuentos.com/cuentos-cortos-espirituales/un-trocito-de-chocolate/<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><FONT 
size=3>http://www.encuentos.com/cuentos-cortos-espirituales/las-llaves/<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; tab-stops: .5in 1.0in 1.5in 2.0in 2.5in 3.0in 3.5in 4.0in 4.5in 5.0in 5.5in 6.0in; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 20pt; TEXT-AUTOSPACE: ; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; COLOR: #393939; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: JA'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><A name=_GoBack></A><SPAN lang=ES 
style='FONT-FAMILY: "Courier New"; mso-ansi-language: ES'><o:p><FONT 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoPlainText style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES"><o:p><FONT 
face="Courier New">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P></DIV></FONT></BODY></HTML>