<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-MX link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><a name="_MailEndCompose"></a><a href="https://www.researchgate.net/publication/288609351_Pollination_of_Vanilla_and_evolution_in_Orchidaceae"><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-fareast-language:EN-US'>https://www.researchgate.net/publication/288609351_Pollination_of_Vanilla_and_evolution_in_Orchidaceae</span></a><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Euglossines may interact too.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Regards,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Juan Carlos Salinas Navarrete</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>DIVISIÓN AGRÍCOLA</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>SEHUSA, S.A. de C.V.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>01800 SEHUSA1</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>tel. 33 3628.5085</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>fax. 33 3628.9543</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><a href="http://www.sehusa.com.mx/" target="_blank" title="blocked::http://www.sehusa.com.mx/"><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>www.sehusa.com.mx</span></a><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>cel. 33 31.567.123</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><img border=0 width=101 height=144 id="m_-7717093821319698968Imagen_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01D50596.C1CE3E50" alt="Descripción: cca-color firma electrónica correo"></span><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Si tú crees que PUEDES, tienes razón. Si crees que NO puedes, también tienes razón. Henry Ford.</span></i><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>El contenido de este mensaje, junto con sus archivos adjuntos, están dirigidos únicamente para el uso de la persona a quien está dirigido, y puede contener información confidencial o información privilegiada. Cualquier información es confidencial y protegida por la Ley.  Es delito para personas no autorizadas el usar, revisar, copiar o difundir esta información.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Si Usted No es la persona a la quien va dirigida esta información, favor de avisar al que la envía y borrar este mensaje y sus archivos adjuntos. Copiar o distribuir este mensaje y sus archivos adjuntos está prohibido.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> Pollinator [mailto:pollinator-bounces+jcsalinasn=sehusa.com.mx@lists.sonic.net] <b>En nombre de </b>Carlos Vergara via Pollinator<br><b>Enviado el:</b> martes, 7 de mayo de 2019 04:45 p. m.<br><b>Para:</b> David Inouye; pollinator@coevolution.org; Peter Bernhardt<br><b>Asunto:</b> Re: [Pollinator] vanilla's pollinators<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'>Yes, these se yoe Scaptotrigona mexicana<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'>Carlos H. Vergara<o:p></o:p></span></p></div></div></div></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><div id="ydp8bed335eyahoo_quoted_7648397236"><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'>El martes, 7 de mayo de 2019 21:57:56 GMT+2, Peter Bernhardt <</span><a href="mailto:peter.bernhardt@slu.edu"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>peter.bernhardt@slu.edu</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'>> escribió: <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><o:p> </o:p></span></p></div><div><div id=ydp8bed335eyiv7318439210><div><div id=ydp8bed335eyiv7318439210divtagdefaultwrapper><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Dear David:<o:p></o:p></span></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Thanks for the video and the link has been sent to my Ethnobotany students.  Unfortunately, it avoids the question of "what are the native pollinators of V. planifolia.  How were those farmers convinced into  buying what look like Trigona colonies or do you think they are Melipona species (hard to see and hope Dr. Buchmann can answer the question)?  It's obvious that the makers of the video didn't consult much with Dr. Pesach Lubinsky.<o:p></o:p></span></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>Peter<o:p></o:p></span></p></div><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><hr size=3 width="98%" align=center></span></div><div id=ydp8bed335eyiv7318439210yqtfd48239><div id=ydp8bed335eyiv7318439210divRplyFwdMsg><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>From:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> Pollinator <</span><a href="mailto:pollinator-bounces+bernhap2=slu.edu@lists.sonic.net"><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>pollinator-bounces+bernhap2=slu.edu@lists.sonic.net</span></a><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>> on behalf of David Inouye <</span><a href="mailto:dwinouye@gmail.com"><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>dwinouye@gmail.com</span></a><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>><br><b>Sent:</b> Tuesday, May 7, 2019 11:38:40 AM<br><b>To:</b> </span><a href="mailto:pollinator@coevolution.org"><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>pollinator@coevolution.org</span></a><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><br><b>Subject:</b> [Pollinator] vanilla's pollinators</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'> <o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'> <o:p></o:p></span></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.dw.com_en_mexico-2Dprotecting-2Dvanillas-2Donly-2Dnatural-2Dpollinators_a-2D48614137&d=DwICAg&c=Pk_HpaIpE_jAoEC9PLIWoQ&r=vELpXRm7sCfTzV7V_rIlRA&m=iAdrpqLk8oTsZPoow6g-ofIrLpEJfGfO3CJNwvlAfjo&s=clC7PeJ0MSlEARhk5UPnReX5yp2msMzyhUG13KyqtBo&e=" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.dw.com_en_mexico-2Dprotecting-2Dvanillas-2Donly-2Dnatural-2Dpollinators_a-2D48614137&d=DwICAg&c=Pk_HpaIpE_jAoEC9PLIWoQ&r=vELpXRm7sCfTzV7V_rIlRA&m=iAdrpqLk8oTsZPoow6g-ofIrLpEJfGfO3CJNwvlAfjo&s=clC7PeJ0MSlEARhk5UPnReX5yp2msMzyhUG13KyqtBo&e=</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><br><br>-- <br>Dr. David W. Inouye<br>Professor Emeritus<br>Department of Biology<br>University of Maryland<br>College Park, MD 20742-4415<br></span><a href="mailto:inouye@umd.edu"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>inouye@umd.edu</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><br><br>Principal Investigator<br>Rocky Mountain Biological Laboratory<br>PO Box 519<br>Crested Butte, CO 81224<br><br>_______________________________________________<br>Pollinator mailing list<br></span><a href="mailto:Pollinator@lists.sonic.net"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>Pollinator@lists.sonic.net</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><br></span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.sonic.net_mailman_listinfo_pollinator&d=DwICAg&c=Pk_HpaIpE_jAoEC9PLIWoQ&r=vELpXRm7sCfTzV7V_rIlRA&m=iAdrpqLk8oTsZPoow6g-ofIrLpEJfGfO3CJNwvlAfjo&s=d-xOLW34oXrCSZ8BfNMKWcNkzJvSGo5Ano_RnHwPnbE&e=" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.sonic.net_mailman_listinfo_pollinator&d=DwICAg&c=Pk_HpaIpE_jAoEC9PLIWoQ&r=vELpXRm7sCfTzV7V_rIlRA&m=iAdrpqLk8oTsZPoow6g-ofIrLpEJfGfO3CJNwvlAfjo&s=d-xOLW34oXrCSZ8BfNMKWcNkzJvSGo5Ano_RnHwPnbE&e=</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></div><div id=ydp8bed335eyqtfd11295><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'>_______________________________________________<br>Pollinator mailing list<br></span><a href="mailto:Pollinator@lists.sonic.net" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>Pollinator@lists.sonic.net</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><br></span><a href="https://lists.sonic.net/mailman/listinfo/pollinator" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif"'>https://lists.sonic.net/mailman/listinfo/pollinator</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#26282A'><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></div></div></body></html>