[Grupito] : tertulia el 23 de abril (martes)

Wed Apr 17 19:27:30 PDT 2013

- ENGLISH VERSION FOLLOWS SPANISH -
*****************************************************************************
ANUNCIOS
***************  

Si quieresofrecer tu casa en mayo para una tertulia, favor de avisarme.

¿Conocesalguien interesado en el Grupito? Puede inscribirse diréctamente en lapágina: http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito.

Si ya noquieres recibir los mensajes del Grupito, visita la página del Grupitohttp://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito para terminar tu suscripción

**************************************************************
Saludos:

La próximatertulia literaria y gastronómica tendrá lugar el día 23 de 
abril (elmartes) en la casa de Ana Polt.

33 BowlingDr., Oakland 94618
(510) 547-0996

El RSVP a Anaes obligatorio: b-p en consultant.com

Para llegar aBowling Dr.:

1. College  Ave. north, past BART, left on Manila. Cross Broadway and bear right onto Monroe.
Monroeends at Broadway Terr. [Broadway Terrace]
Left on Broadway Terr.
Very shortly thereafter, left uphill on Country Club Dr.
Third right is Bowling. 
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Or 2. From downtown OaklandÑ Broadway north past Rockridgeshopping center to Broadway Terr., past College of the Arts.
Right on Broadway Terr. (Union76 station).
Left uphill on Country  Club Dr.
Third right is Bowling. 
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Or 3. From Berkeley:Shattuck ,or Telegraph, or Claremontto 51st St.
Left on Broadway. Continue as above.

Or 4 From Warrenfreeway (13) to Broadway Terrace exit.  
Left on Broadway Terr., uphill and down, past VillageMarket on left.
Right on Glenbrook.
Second left is Bowling.
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Por problemastécnicas con enviarme la lectura, Ana tendrá copias cuando Uds. lleguen a sucasa. 

Te rogamos quevengas preparado, habiendo leído la lectura de
antemano, yque traigas un plato y/o una bebida para compartir.

Debra Valov
ecomujeres en aol.com

- ENGLISH -
**************************************************************
ANNOUNCEMENTS
*************

If you’d like to offer your house for a tertulia in May,please contact me.

Know someone who wants to join El Grupito?  They can join directly by visiting thepage:  http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito.

No longer want to receive messages from El Grupito? Go tothe Grupito page and remove yourself from the list: http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito 

***************************************************************
Hello!

The next tertulia will take place on April 23 (Tuesday)at 7 pm at the home of Ana Polt.

33 Bowling  Dr., Oakland 94618
(510) 547-0996

A RSVP is required: b-p en consultant.com

To get toBowling Dr.:

1. College  Ave. north, past BART, left on Manila. Cross Broadway and bear right onto Monroe.
Monroeends at Broadway Terr. [Broadway Terrace]
Left on Broadway Terr.
Very shortly thereafter, left uphill on Country Club Dr.
Third right is Bowling. 
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Or 2. From downtown OaklandÑ Broadway north pastRockridge shopping center to Broadway Terr., past College of the Arts.
Right on Broadway Terr. (Union76 station).
Left uphill on Country  Club Dr.
Third right is Bowling. 
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Or 3. From Berkeley:Shattuck ,or Telegraph, or Claremontto 51st St.
Left on Broadway. Continue as above.

Or 4 From Warrenfreeway (13) to Broadway Terrace exit.  
Left on Broadway Terr., uphill and down, past VillageMarket on left.
Right on Glenbrook.
Second left is Bowling.
#33 is on the right. California Spanish style; largeAtlas cedar in front.

Due to technical problems with her sending me herpreferred reading by email, Ana will have copies available at her place whenyou arrive.  She says to consider it aholiday from homework.

Please come prepared, having already read the story, andbring a plate 
and/or drink to share.

Debra Valov
ecomujeres en aol.com

*****************************************************************************
Grupitomailing list

Parainscribirse en la lista de correo del Grupito, visita:
To join the mailing list for El Grupito, go to:  http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito
*****************************************************************************

------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.sonic.net/pipermail/grupito/attachments/20130417/ab5ec286/attachment.html>