[Grupito] : Tertulia el 17 de agosto de 2010

[Ecomujeres at aol.com]

- ENGLISH VERSION FOLLOWS  SPANISH - 
****************************************************************************
* 
ANUNCIOS 
***************   
Todavía no tenemos  programada la próxima tertulia en septiembre. Si quiere 
ofrecer tu casa, favor  de avisarme lo más pronto que sea posible. 
************************************************************** 
Saludos: 
La próxima tertulia  literaria y gastronómica tendrá lugar el día 17  
de agosto (el martes), a las  7:00 de la noche en la casa de Xequina: 
1646-29th  Ave. 
Oakland, CA 94601 
(510)  536-6421 
Favor de enviarle un RSVP  avisándole del plato que vas a llevar (ella 
dice: para que todos no lleven el  postre):  por telefono (510)  536-6421 o 
_xequina en hotmail.com_ (mailto:xequina en hotmail.com)  
Direcciones (en  inglés): 
From 580,  south: 
Take Fruitvale Ave exit,  and turn right onto Fruitvale.  Go about 1 mile  
to a major intersection  which is Foothill  Blvd. and turn right onto  
Foothill. 
Make your first left  (28th  Ave.), go one block to E. 17th and turn left  
again, 
go one block.  I'm  right at the corner of E. 17th & 29th Ave. 
La lectura, “La sartén por  el mango” por Mariano Gimeno Machetti, 
es atada como un documento PDF.  Ademas, hay abajo una 
copia de la lectura si tienes problemas con el  PDF. 
Te rogamos que vengas  preparado, habiendo leído la lectura de 
antemano, y que traigas un  plato y/o una bebida para compartir. 
Debra  Valov 
ecomujeres en aol.com 
- ENGLISH  - 
************************************************************** 
ANNOUNCEMENTS 
************* 
We don´t have the next  tertulia scheduled yet for September. If you are 
interested in offering your  house please let me know ASAP. 
*************************************************************** 
Hello! 
The next tertulia will take  place on August 17th (Tuesday) at 7 pm at  
Xequina’s  house. 
1646-29th  Ave. 
Oakland, CA 94601 
(510)  536-6421 
Please send her an RSVP and  let her know what dish you plan to bring (she 
says, so that not everyone brings  dessert!) by phone (510) 536-6421 or 
_xequina en hotmail.com_ (mailto:xequina en hotmail.com)  
Directions: 
From 580,  south: 
Take Fruitvale Ave exit,  and turn right onto Fruitvale.  Go about 1 mile  
to a major intersection  which is Foothill  Blvd. and turn right onto  
Foothill. 
Make your first left  (28th  Ave.), go one block to E. 17th and turn left  
again, 
go one block.  I'm  right at the corner of E. 17th & 29th Ave. 
The reading, “La sartén por  el mango” by Mariano Gimeno Machetti, is 
attached as a PDF file.   
There is also a copy of the  story below in case you have problems with the 
PDF.  
Please come prepared, having  already read the story, and bring a plate  
and/or drink to  share. 
Debra  Valov 
ecomujeres en aol.com 
****************************************************************************
* 
Grupito mailing  list 
Para inscribirse en la lista de  correo del Grupito, visita: 
To join the mailing list for  El Grupito, go to:  
http://lists.sonic.net/mailman/listinfo/grupito 
****************************************************************************
* 
LA LECTURA/THE  READING 
La sartén por el  mango 
Mariano Gimeno Machetti ©  2001 
Un nudo en la garganta me  impidió pronunciar palabra alguna cuando oí su 
voz al otro lado del  teléfono. 
-        Dígame, dígame, ¿quién es?  Dígame. 
-          
Parecía enfadada, molesta de  perder el tiempo por una llamada sorda, 
insignificante para ella y en cambio  vital para mí. Al cabo de unos segundos, oí 
un estruendoso golpe del teléfono contra su base y un piiiiii, piiii, 
neutro y  vacío de contenido como mi propia existencia.   
Estaba convencido de que  nunca pensó que fuese yo, o ¡TAL VEZ SÍ!. Porqué 
no iba a pensar que se trataba  de mí, si hasta cinco meses antes habíamos 
sido una pareja de enamorados y la  pasión era el "capital" más importante 
con el que contaba nuestra relación.  Ahora, a toro pasado, pero que muy 
pasado, empiezo a atar cabos y a ver claro  que el único que invirtió algún 
capital emocional en aquellas acciones, llamadas  pasión, fui yo. Ella había 
hecho su propia inversión de sentimientos en una  época anterior, y le salió tan 
ruinoso el negocio que a lo más que estaba  dispuesto a jugar en la bolsa 
de la vida era en un valor seguro a plazo fijo: la  compañía, aunque tuviese 
que pagar su precio en carne. 
Acababa de licenciarme y era  mi último día de estancia en Cartagena. 
Catorce meses de mili llegaban a su  término y la alegría de terminarla se había 
transformado en desesperanza porque  mis oportunidades de volver con ella se 
habían agotado día a día como se consumía la tierra  en un reloj de arena. 
Durante cinco meses había tenido una lucha interna entre  dos de los órganos 
más importantes y dominantes del ser humano: la cabeza y el corazón. En  
todas las peleas entre ellos, siempre se había mostrado más fuerte y dominante 
 el corazón y todo intento de la razón de imponer su fuerza era destrozado 
por un  simple latido lleno de sentimiento. 
La angustia y el desasosiego  me habían acompañado durante los últimos 
quince meses de nuestro noviazgo y,  aunque no en el grado de aquella época, 
siguió mis pasos, como un fiel lazarillo,  durante unos cuantos años. En esta 
última pelea entre razón y corazón ganó el  primero aunque quedaron unas 
heridas en el alma cuyas cicatrices son más  difíciles de borrar que las 
producidas por una operación a corazón abierto.   
Una mirada fue el principio  de todo, un flechazo, (les juro que existen 
los flechazos) y de una relación sin  futuro por ambas partes, pasamos a una 
relación sin futuro para sólo una de las  partes, la suya. Para mí era un 
rollo que surgió sin buscarlo, con dificultades  añadidas como el  hecho de que 
tenía una hija, seguía queriendo al padre y yo tenía novia. Cosas  claras 
desde el principio, cada uno a su aire y lo único que tendríamos en común  
sería el piso que compartíamos con nuestro amigo Edu. Bueno, eso era lo que  
pensaba yo. Poco a poco, como el sueño se va  apoderando de los pensamientos, 
fui cayendo en la red invisible que ella tejió  como una araña,  a base de 
miradas, carantoñas y sobre todo a base de unas noches de amor  salvajes e 
interminables. 
El tábano cojonero que había  picado a todo tipo de ganado se iba 
transformando a velocidad de vértigo en una  inocente mosca, que tras un período de 
engorde, sería devorado por la  irresistible y hermosa viuda negra. Es duro 
sentir como la sartén cada vez  tiene el mango más ancho y resulta cada vez 
más difícil sostenerla. A los dos  meses no sólo la sartén tenía vida propia, 
sino que decidía que se iba a freír  en ella. Sentirse uno como un huevo 
frito y saber que te vas a quemar  sin remisión no es una situación muy 
agradable. 
No obstante, el refrán tan  español de que la sarna con gusto no pica es 
una afirmación tan cierta  como que dos más  dos son cuatro. La angustia, los 
celos y la desconfianza fueron huéspedes que  compartieron, a partir de un 
determinado momento, morada con mis más íntimos  sentimientos. Estar de 
guardia en la garita y sentir aguijonazos de dolor en mi  alma provocado  por los 
celos era un hecho instantáneo. Ansiar tocar su cuerpo y besarla  
apasionadamente era la única forma que tenía de combatir la angustia que flotaba  
alrededor de mi persona como el aura provocado por la electricidad.  Desearla 
en un sitio tan poco apropiado pudo provocarme algún problema con los  mandos 
militares, porque cuando uno está solo, a oscuras y añora al sexo  
contrario la tentación de autoconsolarte es muy grande. 
Volví a llamar y su voz sonó  bastante ansiosa 
- Dígame ¿Quién es? ¿No  serás tú? Dijo estas últimas palabras en un tono 
menos  áspero. 
Perplejo, no me atreví a  responder y ella colgó bruscamente de nuevo. 
Con la sorpresa reflejada en  mi cara y el corazón a cien, supe que ella 
todavía me recordaba, que no quería  perderme y le susurraba al teléfono, sin 
palabras, que no podía vivir sin  mí. 
Recordé de nuevo aquellos  dulces momentos, los cuerpos húmedos resbalando 
el uno contra el otro como si  fueran hielos mojados, los besos sin fin, su 
olor, nuestro olor, las  contorsiones fruto de nuestra pasión, sus ojos 
entornados por el placer, su  lengua lamiendo sus labios....... y la música de 
Pablo Milanés: " Yolanda,  quisiera fuera una declaración de amor, Yolanda ". 
Noté como el deseo trepaba por mis muslos, como su recuerdo nublaba mi 
mente y mi único deseo,  como un perro en  celo, era estar con ella. 
La euforia no me permitió  recordar momentos agrios y duros, como cuando me 
 dijo que tenía muchos amigos que conservar, antiguos amantes cuya amistad 
no  estaba dispuesta a perder, que se acordaba mucho del padre de su hija y 
lo que más me dolía y  que ella utilizaba con la maestría de un dentista 
nazi: Decir que no me quería.  Sabía perfectamente cómo y cuándo soltar el 
dardo envenenado que revolvía mis  entrañas por dentro y me hacía sentir la 
desesperación de los inventores que  querían descubrir la máquina del eterno 
movimiento Después de hacerme sufrir  durante un buen rato, incluso alguna vez 
más de un día, al final se acercaba, me  revolvía el pelo como si fuera su 
fiel perro y me decía que no fuera tonto, que  me quería mucho. Mientras yo 
había sufrido como  Otelo, Juana La loca y todos los celosos del  mundo 
juntos, ella simplemente reía feliz de haber manejado mis sentimientos  como si 
fueran  el alma de una marioneta. 
Pero nada me importaba,  había olvidado todo porque la quería y necesitaba 
estar con ella. Durante unos  minutos pensé las palabras que le diría. Iba a 
ser "duro", que ella sufriese un  poco y que supiese que yo también podía 
tener la sartén por el mango. Marqué su  teléfono y ansioso esperé su 
respuesta. 
-        Dígame, dígame. ¿Eres tú  Raúl? Por favor dime algo, no puedo 
vivir sin ti.- A pesar de los sollozos,  entendí perfectamente sus palabras 
suplicantes y llenas de  amor. 
-          
Sin decir palabra, colgué  lentamente el teléfono. Sentí un dolor 
insoportable en el fondo de mi alma y al mismo tiempo que  una sonrisa triste se 
dibujaba en mi cara me pregunté: ¿Por qué carajo mis  padres me llamaron Luis?
------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.sonic.net/pipermail/grupito/attachments/20100807/cc6f8137/attachment.html>
------------ pr�xima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: no disponible
Type: application/pdf
Size: 16928 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://lists.sonic.net/pipermail/grupito/attachments/20100807/cc6f8137/attachment.pdf>